Dominion’s End V4C9: In This Life, We Are Both Doing Swell, Part Two

posted in: Dominions End | 19

Dominion’s End Volume 4: Battle for Lan City

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

Chapter 9: In This Life, We Both Are Doing Swell, Part Two—translated by Michimochi (proofread by EvlNabiki & Trespasserby; C/E edited by lucathia)

I couldn’t return the body. Even if I could, I couldn’t bear to leave Dàgē and Xiǎomèi. So I could only make up for it in a different way. I could marry her, protecting the Ice Emperor’s little brother, and naturally take Mom in as my mother-in-law. Then I could call her “Mom.” This was the best solution I could come up with.

Guan Weijun was stunned. Junjun as well. Both of their eyes were wide open, as if they had suddenly seen me go crazy. Well, I admit that this sudden marriage proposal was a bit crazy. But hey, yesterday, Guan Weijun had only taken one look and had wanted to marry Dàgē. I, at least, had been looking at her for several days already. There isn’t a need for this level of surprise, right?

Guan Weijun rolled her eyes exaggeratedly and huffed, “I’m not interested in little boys. Scram, let your big brother come!”

I was in an awkward position. Dàgē did say he could marry her, but that was absolutely not okay. This was my own problem. I couldn’t just let Dàgē sacrifice himself and marry a woman he didn’t even like!

As for Dàgē ever becoming fond of Guan Weijun, chances were… and this was not me putting myself down or anything, but in my last life, I really wasn’t some great beauty. This Guan Weijun in front of me was even worse at prettying herself up than me, and would barely pass for an athletic cutie. Compared to that deceased, gorgeous assassin who had knocked on our door, they were fundamentally two different species.


Illusions, Lies, Truth SS3: Inheriting Jiu Ge

Illusions, Side Stories

Original novel in Chinese by: 御我 (Yu Wo)

“Inheriting Jiu Ge”—translated by Minna (proofread by Trespasserby & Minthe; C/E edited by lucathia)


Canst thou be so willing to cast off ties and emotions to inherit the title of Dong Huang, the God of the Eastern Sky?

The tradition of Jiu Ge is passed down through nine broken lives.

This bond between the blade and its master, is it the person who seeks the sword or the sword that chases the person?

Two stories that should not exist,

Wouldst thou rather believe that they are illusions born from suffering, or actual events that have happened?


Since he was young, he would dream of that dynasty that shouldn’t have been, every night; the dazzling sight of the royal palace, the nymphs dancing in the sky, the soldiers, wearing golden and copper armor, guarding the huge city gate. Everything looked magnificent and dazzling. The real world looked dull in contrast.

After entering through the city gate, jade-green grass stretched wide and far, with small white down floating amidst a faint, almost imperceptible mist.

Nymphs clothed in feathers roamed about, picking flowers and fruits. Many people would look toward him and bow slightly, as if they were paying him respect. He would be startled each and every time.

He would roam everywhere. With each dream, he would arrive at a different place and see people of all sorts; sometimes they would be nymphs, while at other times they would be soldiers.

But the last scene of his dream would always be the same. Someone dressed in black who was leading the others would stand in front of him and ask him a question with a sorrowful expression.


Eclipse Hunter V1C3: The Morning’s Brand New Beginning

posted in: Eclipse Hunter | 4

Eclipse Hunter Volume 1: Brothers

Original novel in Chinese by: 御我(Yu Wo)

Chapter Three: The Morning’s Brand New Beginning—translated by Trespasserby (proofread by Arcedemius and Minthe; C/E edited by lucathia)

“Now, Dìdi. You have to remember, don’t ever show how strong you are in front of your classmates.”

Ri Xiang Yan straightened his little brother’s necktie, took a step back, and carefully scrutinized his little brother.

Ri Xiang Ye was currently wearing a dark blue high school uniform. By his side was a new book bag. His hair had been neatly combed by Ri Xiang Yan. On top of that, he was wearing a pair of large black frame glasses. Ri Xiang Ye looked just like an ordinary high school student.

A very dorky-looking high school student.

In the background, An Te Qi wisely decided to continue drinking his coffee instead of commenting, although he felt Ri Xiang Yan’s impression of a high school student had probably stagnated in the past century.


No Hero V8Prologue: Vampire Assassin

posted in: No Hero | 4

No Hero Volume 8: The End, the Beginning, Part Two

Original novel in Chinese by: 御我(Yu Wo)

Prologue: Vampire Assassin—translated by Taffygirl13 (proofread by Trespasserby & Minthe; C/E edited by lucathia)

I quietly walked through the darkness without a sound, making it impossible for anyone to detect my presence. This was an innate ability of a vampire, a naturally-born race of the night—being able to tread silently while retreating under the cover of the dark.

However, I was not currently wearing an old-fashioned suit and cloak, the traditional clothing of a vampire. Compared to that type of complicated style of dress, black, skin-tight clothing was more appropriate for my current task.

The young master had once said I was very strong, but my strength was a different type compared to his or X’s. If they were warriors, then I was an assassin.

If this had been spoken by any other person, perhaps it would be purely words of flattery, or even a joke. However, the one who had stated this was the young master. Since he had already said it in such a way, I was more confident that I could be a successful assassin.

I have to be!


Eclipse Hunter V1C2: A Past in Darkness

posted in: Eclipse Hunter | 7

Eclipse Hunter Volume 1: Brothers

Original novel in Chinese by: 御我(Yu Wo)

Chapter Two: A Past in Darkness—translated by Trespasserby (proofread by Arcedemius & Minthe; C/E edited by lucathia)

“Gēge, don’t go. Play with me for a little more. A little more, O.K.?”

Three-year-old Ri Xiang Ye, whose name was often shortened to Ah Ye by Ri Xiang Yan, always called out in this way every time his brother had to leave.

“Can’t! Ah Ye, Gēge has to go to class. Otherwise, the scary economics teacher will be angry, and then Gēge will be miserable.” At that point, Ri Xiang Yan couldn’t help sticking out his tongue. Saying these sorts of things, would his little brother not dare to take economics later?

Hearing that his big brother wouldn’t stay longer, Ah Ye lowered his head. His small mouth pouted like a duck’s. He looked pitiful, like he had been wronged.

Ri Xiang Yan couldn’t help smiling in resignation and shouting, “Fine! Fine! I’ll play for another ten minutes. Don’t be such a rascal.”

Ah Ye lifted his small head, his happiness fully displayed on his face, and ran to the toy box in excitement. He picked up a few of the rubber balls his brother had given him and cheerfully shouted, “Let’s play catch!”

“Playing with the balls again? You’ve smashed my face flat. Horrible little Ah Ye, you’re definitely out to ruin your Gēge’s looks.”