Illusions, Lies, Truth SS2: Slay; Eliminate

Illusions, Lies, Truth Side Story: Slay; Eliminate

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)


“Slay; Eliminate”—translated by Michimochi (proofread by Trespasserby & elisa; C/E edited by lucathia)

“Okay. I know you don’t like hunting weird things, but there really isn’t a choice.

“Yeah, yeah. I know that we’re demon-hunting, evil-dissipating, Taoist priests, not that the average person can actually tell the difference between those things. If it’s their first time meeting one, being able to find a commissioner is already pretty good. On that note, demons and ghosts are actually the same kinds of illusory familiars.

“After we’re done, I’ll order the best oil to offer you, okay?”

It was approaching ten in the evening. A high school student was walking into a large, lightless building. He was muttering to himself nonstop. If people saw this scene, most would be tempted to comment, “Child, if you’re unwell, you should hurry and see a doctor.” Afterwards, they would kindly report it to the police.

If they saw this boy’s face, they might even add, “Such a pity. He grew to be this handsome but is a nutcase.”

The high school student had brown hair and green eyes. His facial features were relatively striking, a foreign face in line with current beauty standards. The pride of his entire life was receiving a hundred love letters during his third year of middle school, though rejecting those hundred girls nearly led to their belief that he was gay.

“Gay? The only one who is constantly by my side has always been Slay. He can’t take human form. At most, it can only be said that I have a fetish for objects, right?”

Lu Yang truly mourned that he either had to be a gay person or an objectophile. If it really were true, then he’d just admit it. But, it was really that he didn’t have the time to go out with girls.

Continued

Illusions, Lies, Truth SS1: Lu Yang’s Cell Phone Records

Illusions, Lies, Truth Side Story: Lu Yang’s Cell Phone Records

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)


“Lu Yang’s Cell Phone Records”—translated by purplezero (proofread by Trespasserby & Arcedemius; C/E edited by lucathia)

[Note from Yu Wo’s blog entry]

Please note that this is a manhua script.

Thus, the details of a few demons, items, and scenes are conveyed with different methods.

In addition to that, some supplementary notes are kept whereas others are deleted. Because of this, reading it may not be as smooth as reading a regular, complete literary work.

Originally, I wasn’t planning to post this. But because the other story, Eliminate, serves as a continuation of this one, it will be difficult to read the other story without this one.

So there was no choice XD, I had to post it all. Hopefully, no one will have too hard a time reading it.

Continued