Eclipse Hunter V1Extra1: I Don’t Love You

posted in: Eclipse Hunter | 0

Eclipse Hunter Volume 1: Brothers

Original novel in Chinese by: 御我(Yu Wo)


Extra: I Don’t Love You—translated by Trespasserby (proofread by EvlNabiki; C/E edited by lucathia)

“An Te Qi, do you want to come grab a drink with us after work?” Someone spoke while patting An Te Qi on the shoulder.

An Te Qi turned around and saw it was his classmate from the same laboratory.

Establishing good relationships with your classmates was actually very important for grad students; whether it was leaving for a date with a girlfriend and consequently needing someone to look after a lab, or not knowing the answer for a report, or when the professor was ticked off at you… Lots of things required the valuable assistance of your classmates!

However, he had no choice but to apologetically turn the offer down, “Sorry. After the experiment’s done, I have to get back home.”

Another classmate patted the one who had made the offer and muttered, “Idiot! An Te Qi has to head home to take care of his little brother!”

The person who had given the invitation was puzzled, but under his classmate’s repeated urgings, he still said to An Te Qi with an apologetic expression on his face, “Oh, oh! Then we’ll be leaving first.”

An Te Qi nodded and watched his classmates leave. Two people’s mutterings floated over. “An Te Qi has to look after his little brother? How old is his brother?”

Continued

Eclipse Hunter V1C9: Good Morning, World; I’m An Xiang Ye

posted in: Eclipse Hunter | 4

Eclipse Hunter Volume 1: Brothers

Original novel in Chinese by: 御我(Yu Wo)


Chapter Nine: Good Morning, World; I’m An Xiang Ye—translated by Trespasserby

“Ah Ye, you have to enjoy yourself today too!”

Ri Xiang Yan vigorously rubbed his little brother’s head. Though, when he saw that he’d messed up his brother’s hair, he hurriedly pulled out a comb and straightened out his brother’s hair.

“Understood!” Ah Ye shouted fairly energetically.

“You should say ‘O.K.’ or ‘Yeah.’ Gēge isn’t giving you an order or anything,” Ri Xiang Yan lightly scolded.

“Understood… Ah, ah.” Ri Xiang Ye suddenly found that he had used the wrong words again. He hastily nodded and changed it to, “Yeah, yeah, O.K.!”

After he responded, Ri Xiang Ye suddenly spotted a familiar figure.

Continued

Eclipse Hunter V1C8: Demon, Soar

posted in: Eclipse Hunter | 3

Eclipse Hunter Volume 1: Brothers

Original novel in Chinese by: 御我(Yu Wo)


Chapter Eight: Demon, Soar—translated by Trespasserby (proofread by Lala Su and Minthe; C/E edited by lucathia)

The rooftop of the tallest building should naturally be a place with intense sunlight, but at the moment, there was a dark and cold feeling, as though even the lofty, radiant sun in the sky was no match for the person standing on the roof—Dark Sun.

“Dark” meaning black—Dark Sun, a black sun!

The floor was covered in blood and flesh. Only Dark Sun stood calmly in its midst.

At this moment, the “banging” on the glass finally caught Dark Sun’s attention. He turned his head, a genuine smile appearing on his face as he walked to the side of the helicopter. With a single tug, his slender arm opened… No, directly pulled off the helicopter door. Ri Xiang Yan immediately leaped out.

Smack!

Continued

Eclipse Hunter V1C7: The Demon’s Weapon

posted in: Eclipse Hunter | 5

Eclipse Hunter Volume 1: Brothers

Original novel in Chinese by: 御我(Yu Wo)


Chapter Seven: The Demon’s Weapon —translated by Trespasserby (proofread by Lala Su & Minthe; C/E edited by lucathia)

“Mr. An Te Qi, this is the roof.”

Secretary Kyle dutifully brought An Te Qi to the rooftop.

As soon as they opened the door to the roof, they came across the terrifying battle that was underway. Carelessly approaching could easily mean death.

An Te Qi could only freeze as he stared at the battle before him. He was having trouble believing that there were actually people with unmodified bodies who could fight against Dark Sun. As his head surgeon, he fully understood how fearsome Dark Sun was.

Kyle frowned. He pulled a gun from a chest pocket. After a few gunshots, he dispatched the five other criminals to the side who had also frozen at the sight of the battle.

An Te Qi turned his head to look at Kyle, unable to believe his eyes. This secretary before him looked refined and harmless, like someone who couldn’t even truss up a chicken—yet he had slaughtered five people without even blinking.

Continued

Eclipse Hunter V1C6: Cold, Merciless Demon

posted in: Eclipse Hunter | 4

Eclipse Hunter Volume 1: Brothers

Original novel in Chinese by: 御我(Yu Wo)


Chapter Six: Cold, Merciless Demon—translated by Trespasserby (proofread by Lala Su & Minthe; C/E edited by lucathia)

“Should I order Japanese cuisine or Greek?

“At the moment, that is not the most pressing matter, Sun Emperor.”

“Oh?” Ri Xiang Yan scrutinized the lengthy menu in his hands. I wonder which Dìdi would prefer for dinner? “So what is the most pressing matter right now, Bill?”

The serious-faced secretary looked through an agenda and reported in an even tone, “Sun Emperor, my name is Kyle. The most pressing matter at the moment should be responding to the criminals’ demands. Even though an explosion would not affect this special safe room, many personnel would be injured or killed. My concern is that this would cause a suspension in the corporation’s activities and furthermore, serious damage to our reputation.”

“Oh? This is something the security team should be handling.” Ri Xiang Yan raised his eyebrows, and with some dissatisfaction, asked, “What the hell is the security team doing? First they shut me in here and kept me from going home. Now they can’t even do anything about the problem? Tell the head of the security team to come see me!”

“The head of the security team was fatally shot by the hijackers just earlier while pressing the office’s emergency lockdown switch. I’m afraid they are unable to meet with you.” Kyle conscientiously typed into the “aftermath handling” field on his laptop: “Find a new head of security.”

Continued