31 Jan 2015

The Legend of Sun Knight V8C3: “The Game of the Demon King—Role Play, Part Two”

by | posted in: The Legend of Sun Knight | 30

The Legend of Sun Knight Volume 8: Ending the Demon King, Part Two

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

The Third Chapter of the Final Battle: The Game of the Demon King—Role Play, Part Two – translated by Raylight

When he heard me, Illu gestured in the adventurers’ direction. From among the five undead creatures, two of them — the witch and the werewolf — immediately dashed out.

Seeing the situation, Taylen, who had originally intended to head back to provide assistance, got stopped by Michel. “Don’t leave. There are still four of them here!”

Taylen nodded his head, and turned back on high alert. He also gave me a glance, probably wanting me to assist them when I had the chance to!

I looked at the three remaining subordinates of Illu’s. One of them looked like a mage, but the other two were harder to identify. So, I decided to simply ask Illu directly.

“What profession is your subordinate, the skeleton wearing leather armor?”

Continued

28 Jan 2015

Dominion’s End V1C1: The Red Meteor Shower

by | posted in: Dominions End | 38

Dominion’s End Volume 1: Raining Stars at World’s End

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

Chapter 1: The Red Meteor Shower – translated by Elkin

So I really had died?

Sitting on the wheelchair, I looked at the complete stranger in the dressing mirror.

This is a fine-looking man, or perhaps I should say, boy?

He didn’t look old, probably around seventeen or eighteen. Because he had been comatose for too long, he looked worn out and emaciated, but nevertheless retained his good looks. Thick eyebrows, large eyes, with facial features similar to that “Mèimei” but with the straight, tall nose reminiscent of the “Dàgē.” They were unmistakably a trio of siblings.

“Èrgē, want me to take you on a walk around the house?”

The younger sister peeked in from behind the door. She was smiling, albeit a somewhat forced smile, as though she was worried that I’d reject her.

Continued

26 Jan 2015

No Hero V2C7: In the City, the Hidden Hero

by | posted in: No Hero | 31

Spoiler warning for readers of Eclipse Hunter. Ah Ye talks a bit about his past in this chapter, which reveals some events that are possibly yet to come in Odd Squad’s translation of EH. If you would like to completely avoid the spoiler, skip Ah Ye’s entire explanation starting from “The young master looked at me, hesitated, and then said helplessly” and continue reading from “Dear father! When can I become a qualified butler that never lets his own emotions affect his master?”

No Hero Volume 2: The Hero Grim Reaper

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

Legend of a Hero Chapter 7: In the City, the Hidden Hero – translated by ErodingPersona

Gēge, don’t worry about me anymore. I’m fine.

Everyone is working hard at consoling me… I really am fine.

Let’s stop talking about that. Gēge, do you know? I found a part-time job. I’m going to be a model! The photographer is Luo Chu-gē, he’s Luo Lun’s elder brother! He…

…

I feel really worried about First Wind. He must feel so upset!

Continued

22 Jan 2015

Romance RPG V1C2: Part Two

by | posted in: Romance RPG | 12

Romance RPG

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

Part Two – translated by Raylight

Hearing Lin Jian Yin use his full name, Bai Xue Chen immediately shut his mouth. He knew that when Lin Jian Yin used someone’s full name, that always indicated he was about to fly into a rage. It was just that he had done it out of goodwill, so Bai Xue Chen could not help but reveal an expression of one who had been wronged. However, Lin Jian Yin did not fall for it. He shoved the black business card in front of Bai Xue Chen’s eyes and then pointed at the three words on it.

“You tell me, what does it say?” Lin Jian Yin’s voice was full of anger.

Bai Xue Chen scratched his head and then doubtfully asked, “God ‘n Devil?”

Lin Jian Yin’s eyes narrowed. “What else?”

“What else?”

Continued

18 Jan 2015

The Legend of Sun Knight V8C3: “The Game of the Demon King—Role Play, Part One”

by | posted in: The Legend of Sun Knight | 25

The Legend of Sun Knight Volume 8: Ending the Demon King, Part Two

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

The Third Chapter of the Final Battle: The Game of the Demon King—Role Play, Part One – translated by Raylight

From the Demon King’s Castle, I teleported into the tent. Actually, there was nothing inside the tent, for I had actually slept in the Demon King’s Castle last night. From today onward, I still intended to continue doing so. Even though I was playing a game, I still had to care for my standard of living! Anyway, since I could use teleportation magic smoothly now, and my magic was ridiculously strong, going back and forth every day wasn’t a problem at all.

“Grisia!”

The calls came from outside the tent. It was Taylen and the others, and the three of them seemed to be quite anxious. I didn’t blame them though, for it was already late in the morning. Moreover, I had not gone back to the tent to sleep that late last night either. Even pigs would not sleep like this.

“Coming!” After I lazily shouted, I threw open the tent flaps.

“Y-You…”

Continued