24 Mar 2016

Romance RPG V1C21: Part Twenty-one

by | posted in: Romance RPG | 7

Romance RPG

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

Part Twenty-one—translated by Trespasserby

The store clerk had clearly been startled by the sword. He stared, wide-eyed, at Sword Spirit for quite some time. It was only after Sword Spirit urged him once again that he snapped out of it. Looking apologetic, he said, “I am truly sorry. The gown outside has been reserved by the daughter of Duke Biggs, the Lady Marisa.”

Sword Spirit and Meng were both stunned. They hadn’t expected to hear a familiar name here. Aren’t Duke Biggs and Marisa the father and daughter pair from the palace?

Sword Spirit never thought that peacock would actually reserve such a plain and simple dress. Could it be that she doesn’t want to be a peacock but rather a dove?

“Everyone knows that His Highness, Prince Edward, likes white and favors clothing with simple, flowing lines. At this ball, every young lady will be wearing angelic white, and the style of the garments will be simplistic. It’s been really difficult on us, having to make a hundred or so. Every dress has to be as simple as possible, and everything the designer sees every day is white. While each dress must be simple, each must also be different. Tears are about to fall from his eyes from making them.” The store clerk grimaced.

Continued

20 Mar 2016

No Hero V4Prologue: Prologue

by | posted in: No Hero | 9

No Hero Volume 4: The Ancient Vampire Castle

Original novel in Chinese by: 御我(Yu Wo)

Prologue— translated by Raylight (proofread by elisa, Rose, C/E edited by Doza, lucathia)

I drew open the curtains on the French windows in the living room. It was only five in the morning, so there was not much daylight coming in. The sun had just risen, and it was now the beginning of a new day, a new dawn.

As a vampire, I ought to have loathed dawn—sunlight was always what vampires hated the most. For those vampires with higher generation numbers, dawn was not merely the start of a new day. It was practically a symbol of destruction.

Even so, for me, dawn was like a type of redemption.

I had lost count of how many times I could see hope in the morning sun—be it my honorable father’s calm but resolute expression, or Sadina’s radiant smile…

“Charles, would you fall in love with me?”

“Charles, Charles?”

Continued

16 Mar 2016

39—Legend of Sun Knight V1C2: My… Part 3—Companion

by | posted in: The Legend of Sun Knight, The Legend of Sun Knight - 39 | 14

39—Legend of Sun Knight Volume 1

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

Chapter 2 My… Part 3: …Companion – translated by lucathia (proofread by Arcedemius, Erro, C/E edited by Doza)

Using all his strength, Elaro rushed into the Judge’s Complex with Ludia in his arms. A bunch of people were crowded inside. They were all members of the Judgment Knight Platoon. They were huddled in a circle, so he could not see what the situation was like in the center.

“Out of the way!”

Only after Elaro’s shout did the holy knights ahead notice his arrival and hasten to open a path for him.

There were already three clerics casting healing spells. Based on everyone’s expressions, the criminal must have still been alive. Elaro relaxed a bit. He took large strides forward and placed Ludia right in the middle of the scene.

Before she had even been set on the ground, Ludia was already chanting an incantation for a healing spell. The Pope had always praised the power behind her healing spells. Even though she needed to use incantations to aid even her Minor Heals, the effect was so much better than what many other clerics could achieve when casting spells of the same level.

The three clerics wholeheartedly welcomed Ludia’s arrival, looking very grateful. However, they continued without a pause, laboriously casting healing spells. In no time at all, the originally dim Judge’s Complex was filled with pale yellow healing light.

As far as healing was concerned, Elaro was unnecessary. So he had the time to examine the situation.

The criminal lay encircled by the crowd. With the entire figure enveloped by the light of the healing spells, Elaro could not determine the condition of the injuries, so he dismissed them for the moment. He raised his head to look around, searching for the person he was more concerned about at the moment.

Hungri was standing to the side with his head lowered, watching the criminal silently.

He seemed to feel Elaro’s attention. When he raised his head, he found Elaro staring straight at him.

Continued

13 Mar 2016

Romance RPG V1C20: Part Twenty

by | posted in: Romance RPG | 5

Romance RPG

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

Part Twenty– translated by Trespasserby (proofread by EvlNabiki, elisa, C/E edited by lucathia)

Lin Jian Yin rushed back home. Upon returning, he didn’t do anything but sit in front of the Nintendo and wait for the beeping sounds and flashing light. His two eyes were fixed on the game console. Eventually, he lost patience and booted up the game first. He was anxious to catch the woman who had dared to run away from his presence.

When Sword Spirit opened his eyes again, he was lying on a chair in the salon from yesterday. It looked like Meng had also fallen asleep in the middle, so they hadn’t left the shop.

His sudden appearance was a clear shock to the people nearby. Eventually, the stylist grew bold enough to attempt to place him properly in a corner to avoid having him scare the other customers. Sword Spirit saw the stylist’s distressed look and couldn’t resist letting out a shout, which frightened the stylist so badly that he threw the sword away in a panic. The result of Sword Spirit’s mocking was for him to go flying miserably into the air. After spinning for several turns, he thudded heavily onto the ground, and nobody checked to see if he was alright.

“Hey! Place me a little more carefully!” Sword Spirit yelled while facedown, extremely unhappy.

Continued