Big and Little Sun Go Go
Original novel in Chinese by 御我 (Yu Wo)
Part 31: Meat Bun—translated by J Tao (proofread by Xuan & Trespasserby; C/E edited by lucathia)
“Congratulations to the players for obtaining the Sinner of Pride’s Staff.”
Staff obtained! Grisia clung to the wooden staff, which was rather big and unwieldy for a child. He even had to use both hands to hold it. That said, a child’s form had very little mobility to begin with anyway.
Having successfully received what he had wanted, Grisia once again confirmed that the readers truly were on their side. He found this latter piece of information even more reassuring than the staff itself.
Grisia raised the staff and got to the heart of the matter. “Aldrizzt, hurry and teach me all the lightning magic there is!”
Hearing this, Aldrizzt steeled himself. He said, “I’m not too familiar with lightning magic, so teaching you ‘all the lightning magic there is’ is impossible. While I do have some knowledge of intermediate and low-level lightning magic, I only know a couple of high-level techniques, and very roughly at that.”
Grisia replied unhappily, “In the early days, I had heard that you were not very familiar with wind magic, and that it was only because Teacher Neo had pushed you that you learned the Spell of Flight for his convenience. I had also heard that you were not familiar with psychic magic, and now you say you’re not familiar with lightning magic. So tell me, mage, what kind of magic are you familiar with, then?”
… Ah, I suddenly feel some resentment coming on, just like—just like what happens during my daily interactions with Neo! You two really are teacher and student! Aldrizzt thought. Continued