No Hero Volume 5: Fallen Angel
Original novel in Chinese by: 御我(Yu Wo)
The Angel Falls Chapter 7: Shouldering Responsibility; Turning Around and Leaving—translated by purplezero (proofread by Faren & Trespasserby; C/E edited by lucathia)
“First Wind, can you help me?”
Solitary Butterfly? What happened?
“NC wants me to hand Josh over… that felon from last time. I declined.”
Why decline? Lately, we’ve been working well with NC. There shouldn’t be any problems?
“I don’t think that things are that simple. Although Josh has a weird ability, his character is quite pure, like a child’s. He said that he’s been locked away in P29 since childhood. Finally, someone helped him escape. Only, he overindulged himself in so much fun that he forgot to meet up with that person.”
You want to use him to capture the person that helped him escape?
“Not just that. I also suspect that P29 is problematic. I investigated Josh’s case. He killed his parents and was sentenced to death, but because of his severe mental illness and propensity for violence, he was imprisoned in P29. However, after observing his behavior over the last couple of days, he doesn’t appear to be prone to violence at all!”
Solitary Butterfly, he knows how to control people. That’s too dangerous. Don’t have him stay at your home!
“You suspect that I’m being controlled? Don’t worry. He uses his voice to control people, which is why I wear ear plugs when I’m with him. All of our communications have been in writing.”
But…sigh, forget about it. I bet you won’t listen to me. It has always been that way. So, what is it that you want me to help you with?
“For the time being, I won’t be able to go out much. Help me take care of the northern district. Also, don’t tell Dark Sun about Josh. He’s too close to NC. I’m afraid that he’ll tell them. That’s all. Bye!”
Wait a bit… Hey, she actually hung up on me! Are you kidding? I’m busy too! The news of Ah Ye thinking of becoming a singer has leaked. Suddenly, all these advertising jobs have come flooding in. The amount of work has skyrocketed!
Previously, Dark Sun wanted me to help him attend to his district. Now, in place of him, Solitary Butterfly wants me to attend to her area. I… can only make a phone call.
Hello. Aren? Help me take care of the northern and western districts.