Eclipse Hunter V2C8: Hunting and Being Hunted

posted in: Eclipse Hunter | 3

Eclipse Hunter Volume 2: Having Friends, Having Feelings

Original novel in Chinese by: 御我(Yu Wo)

Chapter Eight: Hunting and Being Hunted—translated by Trespasserby (proofread by Mangomochi & J Tao; C/E edited by Simone & lucathia)

“An Te Qi-bàba, I’m going to go play with my classmates. I might come home late.”

Ri Xiang Ye was holding a cell phone and had called home to report he was fine.

On the other end of the phone, An Te Qi was silent for a long time before he asked with difficulty, “Ah Ye… Does eating dinner involve using the Death Scythe? Are you going to cut steak with it or what?”

“Ah…” Ri Xiang Ye replied in an embarrassed tone, “An Te Qi-bàba, you found out I took the Death Scythe?”

“Mhm. Earlier, Ri Xiang Yan called home and ranted for a while about some modified humans showing up again and said they even went to attack you and stuff like that. So I figured maybe you’d use the Death Scythe sometime soon and was just thinking about doing maintenance on it. But it was missing.”

“Don’t tell Gēge, O.K.?” Ri Xiang Ye pleaded.

“Where are you going?”

After his previous lie had been seen through, Ri Xiang Ye didn’t dare lie to An Te Qi again. He could only honestly say, “I’m going to demolish the lab that the modified humans come from.”

“Your brother will be livid. No, he’ll explode…”

Ri Xiang Ye also knew that if his brother found out about this, he would definitely be very, very, very angry. But Dark Sun was unable to disobey his instinct to hunt down enemies, and Ri Xiang Ye also didn’t want to disobey that instinct. He wanted to protect his brother.


GOD V3C9: The Sinner of Pride

posted in: GOD | 0

GOD —The Beginning of the End— Volume 3: The End Begins

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

Chapter 9: The Sinner of Pride—translated by lucathia (proofread by elisa)

“Saimi, I want to ask you about a very important matter. Will the Guide of Doom and the Guide of Existence come into conflict with each other?”

Shooting Star asked this with utmost solemnity.

Saiximili blinked. He turned to look at the other person, who sported a head of fiery red hair and a pair of large, golden eyes, a bright combination that hurt his eyes. His expression was blank. He was utterly incapable of understanding what was going on.

“So I’m dreaming then?” he mumbled, slight relief on his face.

Shooting Star looked at the king who was deluding himself with pity and cruelly said, “No, what you just saw was all real.”

Saiximili’s face instantly paled.

On the wall just now, he had seen with his own eyes, dozens of his citizens turning into flames and meat paste on the spot. His eyes simply rolled back, and his whole body directly collapsed against the ground. Following that, Dan had people carry him back to the palace with orders for him not to come back and cause trouble.

“Hey? Hurry and answer my question!”

Saiximili stared blankly at him, still unable to recover from the devastation of his citizens’ deaths.

Shooting Star gripped the king’s shoulders and shouted by his ears, “Will Doom and Existence come into conflict? Hurry and answer me. This is really super important!”

Such a strong grip made pain shoot through Saiximili; however, this pain also allowed him to finally wake up.

“Doom and Existence were in conflict from the start!”


Big and Little Sun Go Go 19: Supporting Character

Big and Little Sun Go Go

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

Part 19: Supporting Character—translated by TaffyGirl13 (proofread by Lala Su & lucathia; C/E edited by J Tao)

Before departing, Elaro did not forget to dig out the evolution crystal from the other red bird. Unfortunately, even after swallowing it, his ability did not level up.

Grisia, on the other hand, did not find this unexpected. He only hoped that they could level the ability up at least once or twice before completing this novice world. The duration of use could be addressed later, but the frequency of only one usage a day was truly too low.

After developing a thorough understanding of the map, Charles said to Elaro, “Run along this road first. By my estimation, we should reach the destination after running for around half an hour. Use the fastest speed you can maintain for that half hour. I will follow you and notify you when we need to turn.”

Elaro did not reply. Rather, it was Grisia that asked doubtfully, “Even I could run at full speed for half an hour. Don’t underestimate holy knights. Elaro’s physical capabilities are really good. Are you able to keep up?”


Illusions, Lies, Truth V4C4: Do You Believe In, Part 3—Son

posted in: Illusions-Lies-Truth | 4

Illusions, Lies, Truth Volume 4: In the Name of God, Part Two

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

Chapter 4: Do You Believe In, Part 3—Son—translated by lucathia (proofread by Trespasserby & J Tao)

“Hu Lican didn’t pick up either.”

Jiang Ziya hung up, almost unable to bear seeing how terrible Lu Yang’s expression might be.

Lu Yang made a shushing motion at him. His call had gotten though, which was a relief.

“Gramps, Dad and I made arrangements to meet by the school gates. He said he would come pick me up, but still hasn’t yet. Can you come ov—”

He was interrupted before he finished speaking. “I have nothin’ much to say. You have to solve this big matter by yourselves.”

Lu Yang frowned. It would be understandable for Gramps to lend a hand in a case as big as this one, yet Gramps wanted Lu Yang and his dad to solve it on their own. Could Lao Jun have given some sort of directive?

“Xiao Yang!”

As Lu Yang pondered over the reason, the person on the other side of the line switched. This was his grandma’s voice.

“Lao Jun stressed several times. Somethin’ impossible is impossible. Don’t you go believin’ in it.”


Big and Little Sun Go Go 18: Ability GET

Big and Little Sun Go Go

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

Part 18: Ability GET—translated by TaffyGirl13 (proofread by Lala Su; C/E edited by J Tao & lucathia)

“Major side quest: What will happen if you eat it? Updated: Obtain ability, roam the apocalypse fearlessly: Randomly trigger a power (can be leveled up with evolution crystals) (ability not limited to this world).”

Grisia had been eyeing the health food’s ability to counteract a fatal injury once. That was worth a ton! Yet the readers had chosen the ability. Perhaps it would be more useful; after all, they could level it up and its use was not limited to this world…

He turned his head to ask, “Charles, do you know what this ‘ability’ is?”

Charles pondered this and cautiously explained, “It probably refers to some type of unique power that an ordinary human would not possess. I can only speculate from hearsay or what I have read in novels, so I am afraid it may not be very accurate.”