The Legend of Sun Knight V3C1: “A Missing Princess”

posted in: The Legend of Sun Knight | 64

The Legend of Sun Knight Volume 3: To the Rescue of a Princess

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)


First Requirement of Rescuing a Princess: “A Missing Princess” – translated by Akakuroi

The sun shone brightly down from the sky, even spilling through the thick layers of the tree canopy, like little golden flowers blooming on the ground. Walking along the tiny path in the countryside, the fresh aroma of nature filled the air. My companions walked beside me, singing songs and looking as joyful as possible… Slap!

Damned, stupid mosquitoes!

“Ah!”

Losing my composure, I gave a tiny scream as a blood imprint of a mosquito was left on my clean white glove. The mark was actually so clear that I could even count the number of legs it had; it was just like a red mosquito specimen.

I… I only brought along three pairs of white gloves! I can’t believe that I wasted one pair just by hitting a mosquito! Continued

The Legend of Sun Knight V3Prologue: The Seal of the Sword on the Knight

The Legend of Sun Knight Volume 3: To the Rescue of a Princess

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)


Prologue: The Seal of the Sword on the Knight – translated by evangeline

Two travelers strode down a country road wearing big hooded cloaks, one light green and one grayish-white. They both had their hoods up, showing only a sliver of the bottom of their faces.

The two travelers walked for a long time in silence.

Eventually they came across an adventure team with five or so team members. The other party had more people, so the two travelers shifted to the side to let them through. The warrior in the front nodded calmly to the two, looking a little proud, but sincere, so he was tolerable.

There were not a lot of people in the team, but there were two who stood out. The two travelers examined them with interest. The warrior in the front had a head full of black curls; he looked strong yet flexible, like a black panther.

The holy knight walking behind the warrior had a cascade of golden hair that shone like the sun, and a pair of warm blue eyes. His bright smile almost blinded everyone around him. Continued

The Legend of Sun Knight V2Epilogue: Character Introductions

posted in: The Legend of Sun Knight | 18

The Legend of Sun Knight Volume 2: The Daily Duties of a Knight

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)


Epilogue: Character Introductions – translated by raylight

Moon Knight:
One of the Twelve Holy Knights in the ‘cruel, cold-hearted’ faction. Has a narcissistic personality and is very arrogant. Won’t be on familiar terms with just anyone and acts as though nobody is good enough to be in his sight.

Metal Knight:
Has a poisonous barbed tongue. Won’t be held responsible if you die of anger over his words. It is rumoured that talking with him for ten minutes would make you so angry that it will reduce your life span by a year.

Hell Knight:
One of the Twelve Holy Knights in the ‘cruel, cold-hearted’ faction. The only one who is in the ‘cruel, cold-hearted’ faction but does not obey the Judgment Knight’s orders. A holy knight that receives orders from the Sun Knight, and is specialized in doing some secret missions that are not known to anyone. Some say that he is the specialized assassin of the Twelve Holy Knights. It has even been rumoured that in the first generation of the Twelve Holy Knights, the Hell Knight was not a real person at all, but an alternate identity that the Sun Knight used for secret missions. Continued

The Legend of Sun Knight V2Extra: “Respect the Privacy of the Twelve Holy Knights”

posted in: The Legend of Sun Knight | 70

The Legend of Sun Knight Volume 2: The Daily Duties of a Knight

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)


Second Shared Rule of the Twelve Holy Knights: “Respect the Privacy of the Twelve Holy Knights” – translated by eilinel

“This is the main hall of the Holy Temple. It’s only used for show.”

“Grisia…”

“The main hall has two walkways. One of them leads to the inner part of the Holy Temple, while the other leads to the main hall of the Sanctuary of Light.”

“Grisia…”

“We’ve reached the most important location. This is your room, which is two doors down from mine. The room between ours belongs to Knight-Captain Judgment…”

“Grisia.” Continued

The Legend of Sun Knight V2C10: “Recruit Worshippers”

posted in: The Legend of Sun Knight | 63

The Legend of Sun Knight Volume 2: The Daily Duties of a Knight

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)


Sun Knight’s Daily Duty #10: “Recruit Worshippers” – translated by dahlys

All of a sudden, Hell Knight launched a powerful kick at Elijah. The blow landed solidly, as evidently the latter did not expect to be attacked by his ally. He flew quite a distance, finally landing near the edge of the arena and nearly falling over.

That nearly gave me a heart attack! I really thought he would fall over the edge!

Since he had taken the full brunt of the kick, Elijah could not get up for some time. Nevertheless, he did his best to stand.

The Son of the God of War moved in to deal a finishing blow, but Hell Knight defended Elijah.

“Why are you protecting him?”

The Son of the God of War started to get suspicious, and he bellowed, “Are both of you conspiring against me?” Continued