The Legend of Sun Knight V4C2: “A Strong Steed”

The Legend of Sun Knight Volume 4: To Slay a Dragon

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)


Second Tactic of Slaying a Dragon: “A Powerful Steed” – translated by ErodingPersona

Iacchi said that after the unicorn freed itself, the entire city went into lockdown mode with only a few small passageways for human entry, so the unicorn had definitely not escaped out of the city yet. However, for some reason, even though searches were conducted meticulously throughout the night, the unicorn still hadn’t been found.

To prevent the situation from dragging on for too long, which might lead to the escape of the unicorn or the capture of the unicorn by someone else who might smuggle it out of the country, the Adventurers’ Guild had decided to offer five hundred gold ducats as an award to whoever managed to capture the unicorn. The only restrictions were that the unicorn could not be killed or allowed to come to serious harm.

I started contemplating Iacchi’s information, but no matter how much I thought about it, I could only conclude that the first thing I needed to do was catch the unicorn before anyone else.

Continued

The Legend of Sun Knight Side Stories 6: “Sweet Smile”

The Legend of Sun Knight Side Stories

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)


“Sweet Smile” – translated by dahlys

Ecilan Ice is forever expressionless. Although everyone else cannot see into his thoughts, the desserts he makes are always suited to everyone’s tastes.

If there was something that could represent Ecilan, it would definitely be the desserts he makes.

His original dream was to become a baker, but by some stroke of fate, he became the Ice Knight. He had to change from an ever smiling child to an expressionless person. He also had to change from a person who brought others warmth and contentment to one who made others alert and wary.

It looks like he had lost a lot of things, including his dream.

However, Ecilan still felt that he had gained more than he had lost.

Because actually, there are many ways to express a smile.

Continued

½ Prince V7Extra: The Long Family’s Undisclosed Secret

posted in: ½ Prince | 58

½ Prince Volume 7: Life, Fading Away

Original novel in Chinese by: 御我 (Yu Wo)


Extra Chapter: The Long Family’s Undisclosed Secret – translated by bleachpanda

“Xiao Han Han, this is your older cousin. His name is Long Dian,” Long-bà said as he suddenly brought back a boy she didn’t know.

“My older cousin?” The ten-year-old Long Shui Han frowned. How could I just suddenly have a cousin pop out of nowhere? If I must have a cousin appear out of nowhere, it should at least be a younger cousin; I don’t want to be the youngest one. Besides, this cousin looks so skinny and small. He doesn’t look anything like an older cousin.

“Xiao Han Han? Call him Biǎogē,” Long-bà reprimanded, a bit displeased. “Xiao Long Dian has already lost his parents, so he will be living with us from now on. Be nice to him, okay?”

“Oh okay, I understand,” Long Shui Han replied reluctantly.

“Very good, now show Long Dian to his room. It’s the one next to yours.” Long-bà said, nodding his head in satisfaction.

Continued

The Legend of Sun Knight Side Stories 5: “Making a Mistake”

The Legend of Sun Knight Side Stories

Original novel in Chinese by: 御我 (Yu Wo)


“Making a Mistake” – translated by Lucathia

At first, he had wanted to become the Judgment Knight in hopes of atoning for the mistake he had almost committed.

When his teacher had asked him why he wanted to take over the Judgment Knight’s position, he had thought that it was because he wanted to ensure that criminals never had the chance to make a second mistake.

In the end, he understood that the prerequisite for ensuring that criminals never had the chance to make a second mistake was that he himself could never make a mistake…. The price of one mistake could possibly be the life of an innocent, the wrecking of a family, or even worse harm.

The Judgment Knight did not have the right to ever make a mistake.
Continued

The Legend of Sun Knight V4C1: “Still an Adventurer Team”

The Legend of Sun Knight Volume 4: To Slay a Dragon

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)


The First Tactic of Slaying a Dragon: “Still an Adventurer Team” – translated by ErodingPersona

Grisia! You can never escape, never…

I awoke in fright.

I hurriedly opened my eyes. However, the minute I opened them, I felt that there was something wrong, but I couldn’t say what was wrong…

Normally, after opening one’s eyes, should there only be darkness?

Then there is absolutely no difference between opening and closing one’s eyes! Since there’s no difference, why should I open my eyes? Or could it be that I… I can’t see anything?

No! I could “see” clearly; in fact, everything was becoming more and more well-defined. It was as if my surroundings were originally covered by some thick, heavy cloth, and someone was now unwrapping it layer by layer. The darkness slowly faded, and the scenes became clearer and clearer.

I “saw” myself lying on top of a bed. The bed’s wood element was very noticeable, so it should be made out of wood. My body was also covered by a thick cotton blanket. There was a chair beside the bed, and a table further away. There were four chairs around the table and some water element on top of the table… It was a pot of water.

I even knew that the water only filled a fifth of the pot.

However, I did not even need to turn around and open my eyes to “see” those items. The images automatically appeared in my mind. I tried closing my eyes and opening them again… The images in my mind didn’t change at all!

Continued

1 2