The Legend of Sun Knight Side Stories 22: Hell

The Legend of Sun Knight Side Story: Hell

Original novel in Chinese by: 御我 (Yu Wo)


“Hell”—translated by lucathia (proofread by Trespasserby)

“Tyler, stay. Everyone else may leave.”

When Hell Knight declared his chosen student, Elijah couldn’t help feeling a bit disappointed even though he had already known he wouldn’t be the one.

Before the selections, Elijah had felt very confident about himself. He had good scores. Even though the opponents in some of the competitions had been decent, they hadn’t been comparable to him. Perhaps Hell Knight just didn’t like him. Even though he always watched him, he never looked happy, as if Elijah had done something wrong.

Thinking back on the selection process, Elijah racked his brain but still couldn’t figure out where he had gone wrong. He had tried his best to change Hell Knight’s view of him, but it was clear that his efforts had been useless.

After losing the selection, Elijah walked dejectedly in the streets. He even carried a small bag in his hand. He had thought that he would get chosen as the Hell Knight and would no longer need to return to the orphanage. Thinking that he would stay in the Church of the God of Light, he had even brought his luggage.
Continued

The Legend of Sun Knight Side Stories 21: Amidst the Darkness

The Legend of Sun Knight Side Story: Amidst the Darkness

Original novel in Chinese by: 御我 (Yu Wo)


“Amidst the Darkness”—translated by lucathia & Taffygirl13 (proofread by Trespasserby)

“I confess. I’ll tell you. I’ll tell you—”

Lesus should be feeling happy. After experiencing an entire morning of torment, the stubborn criminal was finally willing to tell the truth. However, Lesus only felt queasy. During the entire interrogation process, the criminal’s pain and the sight of his flesh and blood flying everywhere all made him uncomfortable. No matter how deserving of death the criminal was, his pain was still real. By uncovering the truth, Lesus felt relieved that he was able to give closure to the victim. However, he was never able to feel any gratification of revenge from the criminal’s pain.

Is it because I’m not the one who should be taking revenge against this criminal? If the criminal present was the murderer of my parents, would I feel joy from torturing him?

When he was younger, Lesus would have immediately answered “yes” in hatred. However, now, he could only remain silent.

Unable to say “yes.” Yet also unable to say “no.”

“Good, Lesus, your training ends here today.”

Chasel called for them to stop with a frown.

Lesus looked at his teacher doubtfully. He knew it was far from time for training to end. Could my own hesitation have caused my teacher to mistake that I reached my limit?

“Teacher, I can still—”

Continued

The Legend of Sun Knight Side Stories 20: Toward the Light

The Legend of Sun Knight Side Story: Toward the Light

Original novel in Chinese by: 御我 (Yu Wo)


“Toward the Light”—translated by lucathia, Taffygirl13 & Trespasserby (proofread by Trespasserby, C/E edited by lucathia)

The Death Knight who fell into the dark abyss still yearns for light, wishing to devote his loyalty to that first ray of light.

“What’s your name?”

Hearing the questioning voice, Roland turned to see a head of brilliant blond hair. Even under the setting evening sun, the resulting halo was still dazzling bright.

Grisia.

Roland looked at him and immediately recalled this name because he had left a deep impression.

Among the young Sun Knight candidates, Grisia was the first one everyone noticed. He had brilliant blond hair, sapphire blue eyes, and bright fair skin. He would also respond with a dazzling smile whenever he noticed anyone looking at him. He was practically a mini version of the Sun Knight. Every candidate thought he would be a strong foe—until the day they sparred using their swordsmanship.

Continued

The Legend of Sun Knight Side Stories 19: “The Complete Peeping Record on Lesus Judgment”

(Warning: PG-13+. Content may be unsuitable for younger readers.)

The Legend of Sun Knight Side Story: The Complete Peeping Record on Lesus Judgment

Original novel in Chinese by: 御我 (Yu Wo)


“The Complete Peeping Record on Lesus Judgment” – translated by Doza

“Shh! Don’t talk. The person we’re going to peep at now is him, Lesus Judgment! Even if it’s me, there’s still the possibility of being discovered, right? So we must be ex-tra-care-ful! Heehee!”

What? Who am I? This ah… Take a guess? Heehee~~

Alright! Alright! Stop caring about who I am already. The most important thing right now is peeping! If we don’t go soon, we won’t be able to see him in his sleep!

I seem to remember that Lesus’s room is next door to Grisia’s?

This is bad. The room is really dark. We won’t be able to see anything at all like this!

But if it is too bright, he will notice it…Just two or three fireflies should be okay, right? Let’s try it! One, two… Ahhh! Damn it, he moved! Shh, Shh~~

Continued

The Legend of Sun Knight Side Stories 18: “We Are Not the Dark Human Squad Part One”

The Legend of Sun Knight Side Story: We Are Not the Dark Human Squad

Original novel in Chinese by: 御我 (Yu Wo)


“We Are Not the Dark Human Squad, Part One” – translated by Doza

“Stop joking around, Neo!”

Aldrizzt struggled with all his might, but to Neo, his strength was so meager that it could be disregarded.

As a matter of fact, there weren’t many people who could put up a struggle against Neo Sun.

“What the heck are you struggling for?” Neo finally lost his patience. Just when would they reach their destination if he had to drag him like this the entire way? He didn’t have that much patience.

Aldrizzt jerked back and his anger surged forth. He forcefully shook Neo off, and the latter who was also tired of dragging him on like this, took the opportunity to release him.

“Shouldn’t I be the one asking this question? You insist on dragging me into a big city, just what are you thinking of doing?”

Continued