Romance RPG V1C33: Part Thirty-three

posted in: Romance RPG | 8

Romance RPG

Original novel in Chinese by: 御我 (Yu Wo)


Part Thirty-three – translated by Minna (proofread by Trespasserby & Arcedemius; C/E edited by lucathia)

It took Lin Jian Yin a moment before he recovered his breath and could speak once more. “I know that I’m not perfect.

“I have many flaws. I have a sharp tongue, and I never say anything good. But I’ll change half of it. If there’s something bad, I’ll still say it’s bad, but if there’s something good, I won’t forget to compliment you on it.

“I can’t do any housework, and I can’t even tell Chinese cabbage apart from other cabbages, but we can buy groceries together. I can certainly take you by car to buy groceries and then help you carry the shopping basket.

“I’m not gentle nor am I considerate enough, but I will learn to respect you more. I know that you like to wear very comfortable clothes. If it’s not a formal occasion, you can even wear Pikachu or Minnie Mouse for all I care, even though I think that Hello Kitty is cuter…

“We didn’t have any romantic moments, either. The first time, I thought you were a female ghost, and the second time, we were buying groceries at the supermarket…”

Meng still didn’t move and only lowered her head.

Lin Jian Yin, whose face was as red as a tomato, finally asked after much hesitation, “You, are you willing to give up the perfect prince behind you and a thrilling romance with lots of excitement, to choose me, who is full of faults—a guy you officially met at a supermarket?”

Continued

No Hero V4C5: N/H, the Farce of Rejecting Humans Yet Acting Human

posted in: No Hero | 13

No Hero Volume 4: The Ancient Vampire Castle

Original novel in Chinese by: 御我(Yu Wo)


The Lost Files of the Ancient Castle Chapter 5: N/H, the Farce of Rejecting Humans yet Acting Human—translated by clrfction (proofread by Arcedemius & Lala Su; C/E edited by lucathia)

An Xiang Ye is weird himself, so of course the people around him are weirdos, too!

What kind of souvenir is a bug?

Well, I’ll let that one slide. Ah Ye seems like the type to be excited even if he receives a cockroach.

I was dead beat and had thought that I only had to go get the bug before I could go back home to sleep. Except, when we got to the lab, we were told that the bug had been stolen, and the people who had stolen it were likely from an enemy lab who wanted to use it to develop bioweapons. Now we had a mission—to find the bug from the enemy lab and bring it back, or destroy it on the spot… That sounds like a third-rate movie’s plot no matter how you spin it!

The three of us, plus a little girl, ended up being forced to start the mission. When we were about halfway through, that Ezart had the nerve to say an adventurer team asked him to join them on a tomb raid that was leaving soon, so he needed to leave.

And then he really left! What about the bug? The mission? Didn’t the lab say that the enemy would destroy the world if we don’t destroy the bug?

How can you say “I’m busy, gotta go!” halfway through saving the world? Even third-rate movies don’t play out like that!

I want to sleep! I want to leave, too! Ah Ye, let go of me!

Continued

Romance RPG V1C32: Part Thirty-two

posted in: Romance RPG | 10

Romance RPG

Original novel in Chinese by: 御我 (Yu Wo)


Part Thirty-two—translated by Minna (proofread by Trespasserby & Arcedemius; C/E edited by lucathia)

“Meng!“

A shout interrupted the oath, but this voice was too familiar, and Meng immediately turned her head and shouted loudly, “Sword Spirit?”

What she saw, however, wasn’t a sword at all, but a man who was almost transparent. The sight shocked everyone there—he looked exactly like Prince Edward, and also exactly like Lin Jian Yin.

Meng was confused as well. Who is this? Is he my Sword Spirit? Or, or is he Lin Jian Yin?

“Meng, don’t marry someone else.” Lin Jian Yin rushed over worriedly.

“You evil demon, you actually dare to interrupt this wedding!”

The priest dressed in black cried out. Suddenly, Lin Jian Yin found himself unable to move at all. He couldn’t even open his mouth. He tried hard to make “uh, oh” sounds for a long time, but couldn’t make any noise. After a gush of air suddenly cleared his throat, Lin Jian Yin found his voice again. Inside his mind, he made a guess and said, Thank you, God Charity…

Continued