Illusions, Lies, Truth V3C2: Practitioner Part 2—I’ll Help You See

posted in: Illusions-Lies-Truth | 3

Illusions, Lies, Truth Volume 3: In the Name of God, Part One

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

Chapter 2: Practitioner, Part 2—I’ll Help You See—translated by lucathia (proofread by Lala Su)

This isn’t real. This isn’t real…

Jiang Ziya took several deep breaths and finally discovered what was wrong. What happened to the stench that’s so terrible that I was scared to even open my mouth? Even if I’m more used to it, I can’t possibly take several deep breaths here, right?

“This isn’t real.”

Jiang Ziya walked back and continued drawing the picture that was on the wall. The corpse actually stood up. First, it wandered all around the room it was in. Then, it even walked out of the room, circling around Jiang Ziya. However, there was no change in the smell. The closest the corpse got to him was twenty or so centimeters, and it looked like it was taking measure of Jiang Ziya.

After that, a strange, dragging sound came from behind him. Jiang Ziya froze. When he turned his head to look, an arm stretched out from the entrance of the dark staircase. Two rotting corpses crawled out and then stood up with the same stiff posture, slowly rocking back and forth while ambling to Jiang Ziya’s side.

Jiang Ziya sucked in a deep breath, reminding himself that “no stench meant it wasn’t real,” and then he stopped paying any attention to those three walking corpses. He earnestly continued drawing.

After he finally finished drawing the picture, Jiang Ziya closed the notebook and turned around, preparing to head downstairs. Suddenly, from behind him came hurried footsteps. He jerked his head back and saw that one of the corpses had rushed forward. What kind of rotting corpse has that kind of speed? You might as well call it a sprinter!

With the opponent’s attack came a strong wave of unease. Jiang Ziya felt that if he didn’t run, he would truly get killed. He hurried toward the stairs not caring that it was dark. He rushed right down them.

The moment he stepped into the darkness, light burst before his eyes. Lu Yang and the other two people were still standing in the staircase. When they saw him, Lu Yang smiled and said, “Done drawing? Then, let’s go.”

Jiang Ziya’s feet came to a stop. He halted a few steps down and looked at the three of them.


Update: December 2018

posted in: Updates | 13
December Chapters
  1. No Hero V7Prologue: Prologue
  2. Illusions, Lies, Truth V3C2: Practitioner Part 2—I'll Help You See
  3. Dominion's End V4C2: A Call Without A Response, Part One
  4. GOD V2C5: Dan's Uncle, Part One
  5. Dominion's End V4C2: A Call Without A Response, Part Two

Another year comes to an end! Let’s celebrate with some chapters~. GOD returns, and we are also starting No Hero Volume 7. Enjoy!

Last month, Grisia won the poll of who you’d pick first as the werewolf. Has he redeemed himself from winning the title of struggling the most to truss up a chicken, or is this merely adding on to his numerous weird titles?

This month’s poll is about performing a play, thanks to anon!

Feel free to toss poll ideas at us over here!

Thanks to Listening Daisy, we have a PDF of all the No Hero side stories we have translated, which you can grab here. We are all caught up with NH side stories for now, until Yu Wo possibly writes more. There is also a Bai Lian Yue novel that we might possibly translate.

Look forward to the releases, and have a wonderful end of the year. :)

Dominion’s End V4C1: The King, Jiang Shutian, is Born, Part Two

posted in: Dominions End | 34

Dominion’s End Volume 4: Battle for Lan City

Original novel in Chinese by: 御我 (Yu Wo)

Chapter 1: The King, Jiang Shutian, is Born, Part Two—translated by Kiki (proofread by Arcedemius, Lala Su, & Trespasserby; C/E edited by lucathia)

Dàge didn’t seem to really care as he asked, “Can I tell other people?”

“Yeah, you can.” I also thought it was the right thing to do. Telling everybody at once was better than saying it here and repeatedly saying it later. “I’ll go and gather everyone.”

Having a small amount of people had its advantages. I didn’t have to search for long to gather them all. It was just a pity that the third floor’s conference room wasn’t completed yet. We could only gather in the dining room on the first floor, making it feel like it was meal time. At times, people even reached their hands out to take peanuts and melon seeds from the table to chew on. Where’s the serious atmosphere? Getting the conference room built is definitely top priority!

“Why hold a meeting today?” Everybody asked curiously, as they simultaneously cracked the melon seeds between their teeth. Seeing this, I truly wanted to just take all the melon seeds along with the tray and just stuff their mouths with it.

Dàgē waved his hand toward me and everyone looked at me as if it were only natural. A group of highly experienced mercenaries automatically staring at an eighteen-year-old youth, just waiting for him to open his mouth… it was a very incongruous scene.

Their expressions pleased me. Although losing my memory led me to making a lot of wrong choices, it was fortunate that I was still able to make things right. They looked like they still had faith in me.

“I remembered who the three elites of mankind were.” Although it was Jin Xiaoyue who reminded me, just thinking about how to explain how Jin Xiaoyue would know gave me a huge headache, so I’d better just skip over that.


Illusions, Lies, Truth V3C2: Practitioner Part 1—The First Mission

posted in: Illusions-Lies-Truth | 3

Illusions, Lies, Truth Volume 3: In the Name of God, Part One

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

Chapter 2: Practitioner, Part 1—The First Mission—translated by lucathia (proofread by Trespasserby)

“Gēge, good morning!”

“Yaya-gēge, morning!”

Jiang Ziya lazily walked to the living room and got attacked by two girls’ morning greetings.

“Morning, Jiang Jiang, Xiao Xue.”

Jiang Yu blinked and glanced in puzzlement at the clock on the wall. It was currently only seven. She hadn’t thought she would see her brother up so early. She asked in curiosity, “Why are you up so early? Don’t you have afternoon classes today? Even your brother-in-law is still sleeping.”

“I’m heading out with Lu Yang.” Jiang Ziya yawned widely. Yesterday, just as he was about to sleep, he received a call from Lu Yang to check up on him. He had hesitantly told him that he had a morning mission and asked if Jiang Ziya wanted to go.

Of course, Jiang Ziya immediately answered in the affirmative. In fact, he was afraid he’d get ditched!

Jiang Yu nodded and didn’t ask anything more. After all, the boys were probably going to play some kind of sport.

“I’ll get some breakfast together for you.”

“Help prepare breakfast for Lu Yang too and put it in a paper bag. I’ll bring it and eat with him.”

“Okay, help me look after the girls for a bit.” Jiang Yu was immediately so excited that she almost rubbed her hands together. Two grown boys could eat quite a lot for breakfast. As a professional housewife, she was going to show off her skill!


Update: November 2018

posted in: Updates | 4
November Chapters
  1. No Hero Side Stories 5: Good Child, Bad Child, Part Two
  2. No Hero Side Stories 6: Good Child, Bad Child, Part Three
  3. Illusions, Lies, Truth V3C2: Practitioner Part 1—The First Mission
  4. Dominion's End V4C1: The King, Jiang Shutian, is Born, Part Two

Hi all, it’s November, and a new month means new chapters~. This month, we’ll be releasing Part Two and Three of the No Hero Side Story, “Good Child, Bad Child,” where we’ll learn why the story is named this way. Our releases of No Hero v7 will begin next month. The ILT chapter this month is (finally?) flexing it’s horror story roots. I suggest reading it in the dark for an even better experience. :D GOD will be taking a break this month. It should hopefully return in December, and we might see more DE as well then. o/

As a result of our October chicken tying poll, Grisia now bears the title of “The One Who Struggles the Most to Truss up a Chicken.” Many among the staff expressed their disbelief and confusion over his victory. How very little faith the readers have in Grisia’s strength! Sword Spirit came in second place, likely because he doesn’t have hands and can’t move. Tying a chicken would be quite difficult for a sword. Meanwhile, we all seem to have a lot of confidence in Briar. Go Briar~

This month, the poll is about the game Mafia/Werewolf! Who would you suspect to be the werewolf hiding among all the innocent people?

Remember, we’re taking poll ideas over here~. November’s poll is brought to us by an anonymous reader.

BTW, we have some new ebooks thanks to Listening Daisy. You can check them out over at our ebook pages. Also check out our Fanart gallery for some new art by Yukio-art.

ILT Volume 2
No Hero Volume 6
Dominion’s End Volume 3