16 Jan 2011

The Legend of Sun Knight V1C10: “Carrying out Justice is the Reason for the Sun Knight’s Existence”

by | posted in: The Legend of Sun Knight | 109

The Legend of Sun Knight Volume 1: An Introduction to Knight Theory

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

Tenth Rule of Sun Knights: “Carrying out Justice is the Reason for the Sun Knight’s Existence” – translated by Evangeline

Judgment and I announced our plan to the crown prince, since it was an impossible task to hide roughly fifty knights without anyone in the palace noticing. The crown prince nodded to show his approval without hesitation, as though he had known this was going to happen.

Some of the holy knights dressed up as royal knights and patrolled the nearby area, while the others dressed up as servants. Since there are many people in the palace in the first place, it isn’t that noticeable to add fifty more people.

Judgment laid on the bed, disguised as the person Roland was going to kill. In order to hide my holy aura, I asked the Pope to design a seal for my holy aura, then stuck it on the wardrobe and shut myself inside. Continued

7 Jan 2011

The Legend of Sun Knight V1C9: “If You Want to Know a Secret, Ask a Woman”

by | posted in: The Legend of Sun Knight | 58

The Legend of Sun Knight Volume 1: An Introduction to Knight Theory

Original novel in Chinese by: 御我 (Yu Wo)

Ninth Rule of Sun Knights: “If you want to know a secret, ask a woman” – translated by Raylight

The sound of a wooden door creaking open came from a small, rundown house that looked as though it would fall apart when the wind blew. Under the door handle a little girl’s pink face appeared, her mouth sucking on a strawberry lollipop that was even bigger than her head.

“Pink, I agree to be your apprentice from now on, and I will learn necromancy,” I said seriously.

Pink was stunned for a moment, then she beckoned me with her finger, signaling for me to squat down.

What? Is it possible that to become her apprentice, one still has to go through a ceremony? I squatted down with suspicion. Then Pink beckoned me with her finger again, telling me to come closer. I obliged, moving my face nearer. Continued

24 Dec 2010

The Legend of Sun Knight V1C8: “Don’t Act Suspiciously While Wearing a Cloak”

by | posted in: The Legend of Sun Knight | 54

The Legend of Sun Knight Volume 1: An Introduction to Knight Theory

Original novel in Chinese by: 御我 (Yu Wo)

Eighth Rule of Sun Knights: “Don’t act suspiciously while wearing a cloak” – translated by Evangeline and Amgine

Grisia, if you aren’t chosen as the Sun Knight, then being a cleric wouldn’t be too bad either! Then you’d be able to help heal my injuries in the future.

I sat up in bed abruptly. Just now I’d had a dream, one that brought back memories buried a long time ago. I even saw a serious-looking face that had not shown itself for quite a while.

Roland had always been a very serious guy, wearing a serious expression even while cheering others up. He had observed my abilities very carefully and then suggested an alternative career path for me. And I had really taken his words to heart, getting ready to go to the Church and put myself in the running for a priest, in case I didn’t get picked as the Sun Knight.

Even if I couldn’t become the Sun Knight, being a priest by his side wouldn’t be too bad. If Roland were chosen as the Sun Knight, then all the better. Continued

11 Dec 2010

The Legend of Sun Knight V1C7: “Don’t Underestimate Anything; Even a Shirt will Bite you if it’s Angry”

by | posted in: The Legend of Sun Knight | 49

The Legend of Sun Knight Volume 1: An Introduction to Knight Theory

Original novel in Chinese by: 御我 (Yu Wo)

Seventh Rule of Sun Knights: “Don’t Underestimate Anything; Even a Shirt will Bite you if it’s Angry” – translated by Raylight

After coming out from Pink’s house, I pushed forth on my journey with all I had in order to conserve what little blood that remained in my body.

Moreover, although the shirt on my body is cool and suave, it’s also troublesome for this very reason. Wearing this shirt on the main streets is just like declaring that I’m a suspicious character! I bet I don’t even need to walk half a block before being noticed by the Royal Knight Militia Squad plus our own Holy Knights, and then together they would invite me to drink tea with the Judgment Knight.

Thus, I could only become a beam-walker gentleman, a specialist in walking on rafters…or in other words, the rooftops.

Luckily, it was currently nightfall, and with a dusky sky, the line of sight was limited. Otherwise, even if I walked on the rooftops I would still have to pray for the knights’ and holy knights’ eyes to be muddled by clam meat1, so that I would not be discovered. Continued

9 Nov 2010

The Legend of Sun Knight V1C6: “Build your Social Network! Maintain good relationships with others, even if it’s a corpse”

by | posted in: The Legend of Sun Knight | 55

The Legend of Sun Knight Volume 1: An Introduction to Knight Theory

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

Sixth Rule of Sun Knights: “Build your Social Network! Maintain good relationships with others, even if it’s a corpse” – translated by Eilinel

“Sun should be safe and sound, right? His recovering ability is so strong…”

“You didn’t see his face when he fainted; he looked like a dead man.”

How rude, who did you say looked dead?! Originally, I wanted to roll over to face the other side of the bed, but my body felt too heavy. Never mind then, I will just continue sleeping.

“Your Holiness the Pope, Sun’s condition wouldn’t happen to be serious? That can’t be, right?” Continued