1 Aug 2023

Big and Little Sun Go Go 52: The Spicy Holy Knight Who Can Win Doing Nothing Finally Wakes Up

by | posted in: LSK - Big and Little Sun Go Go | 4

Big and Little Sun Go Go

Original novel in Chinese by 御我 (Yu Wo)

Part 52: The Spicy Holy Knight Who Can Win Doing Nothing Finally Wakes Up—translated by Trespasserby (C/E edited by lucathia)

“Readers selected: Major Summon: Bind three summoning targets. In each world, there will be one opportunity to summon the three targets. The summon duration is three hours.”

Elaro was actually pretty happy with the Major Summon. He couldn’t help immediately telling Ri Xiang Ye about the main quest being completed and receiving a large gift. He asked, “May I bind you and Charles?”

Ah Ye thought, then said, “Binding me is fine. Don’t bind Charles. If it’s only three hours, he can’t help much. Use the rest of the slots to bind people from other worlds. It’ll be more effective.”

When he heard that, Elaro bound Ri Xiang Ye right away, hoping that summoning Ah Ye later would let things go as smoothly as completing the main quest this time.

After he finished the binding, he suddenly noticed the silent Liola standing off to the side. Ah, I almost forgot he existed. His presence is only on a level slightly higher than Teacher Cloud’s…

He tried to ask, “Do you want to be bound too?”

Continued

31 May 2023

Big and Little Sun Go Go 51: 013

by | posted in: LSK - Big and Little Sun Go Go | 6

Big and Little Sun Go Go

Original novel in Chinese by 御我 (Yu Wo)

Part 51: 013—translated by Trespasserby (C/E edited by lucathia)

Ri Xiang Ye said, “013 isn’t here. His location is a bit further in.”

Elaro felt extremely disturbed by the sight of the people in the clear cylinders. But he also didn’t know what he could do about it. These people had already been transformed into such grotesque forms. It looked like they wouldn’t even be able to move, so setting them free would be pointless. Or perhaps we should be putting them out of their misery…

But as soon as Elaro thought about killing these tragic people, he couldn’t bring himself to do it. In the end, he just turned away and followed after Ri Xiang Ye.

Walking past cylinder after cylinder of horrors, everyone was in a somber mood.

Continued

31 Dec 2022

Big and Little Sun Go Go 50: Experimental Subject

by | posted in: LSK - Big and Little Sun Go Go | 3

Big and Little Sun Go Go

Original novel in Chinese by 御我 (Yu Wo)

Part 50: Experimental Subject—translated by Trespasserby (C/E edited by lucathia)

Will: “Readers selected: Stephen counts as a mommy too: Can forcibly bind an NPC from that world and compel them to work for you. If the NPC declines, they can be sealed as punishment.”

Elaro was a little unsettled by the words: “forcibly,” “compel,” and “sealed as punishment.” He didn’t particularly want to use this item. But after thinking it over, he didn’t worry about it anymore. In any case, his teacher would find a suitable use for it!

“What about that professor?” Hungri frowned and said, “Didn’t I ask you to bring him here?”

Elaro looked at Ri Xiang Ye and explained, “Ah Ye said we didn’t need to. He knows more information than the professor.”

Hungri muttered, “He still could have been a hostage.”

But he didn’t continue to insist on it. With the strength Ri Xiang Ye and Liola displayed, along with Elaro’s strength, their traveling troupe was clearly highly capable. Having a hostage wasn’t very necessary.

“We’re looking for 013. Let’s go this way.”

Continued

31 Dec 2022

Big and Little Sun Go Go 49: Happy Mother’s Day

by | posted in: LSK - Big and Little Sun Go Go | 3

Big and Little Sun Go Go

Original novel in Chinese by 御我 (Yu Wo)

Part 49: Happy Mothers’ Day—translated by Trespasserby (C/E edited by lucathia)

“You have to find the King of Aberrants?” Ri Xiang Ye searched through the experimental data. After the assessment was complete, he said, “The strongest monster in the dataset should be number 042.”

042? Elaro suddenly remembered the number they had previously received as a hint: 013.

“It’s not 042, it’s 013!”

Just as he finished speaking, he heard the sounds of gunfire from the room he had been planning to go to. Elaro immediately stopped trying to figure out which number it was, and rushed forward in a mad frenzy. He wasn’t expecting that Ri Xiang Ye would be even faster than he was and pass him in an instant.

Upon seeing that, Elaro felt both respect for Ah Ye and happiness that they had summoned help like him. He quickened his own pace to follow suit.

As they rounded the last turn, Elaro saw the scarlet cloak with a glance. Hungri was turned sideways, using his entire body to shield the child he was holding on to. On the other hand, Liola was brandishing a silver rod and facing off against ten soldiers holding guns. Thanks to his extraordinary speed, he darted among the crowd of people, not giving them the opportunity to open fire.

Continued

31 Oct 2022

Big and Little Sun Go Go 48: [Spoiler]

by | posted in: LSK - Big and Little Sun Go Go | 9

Big and Little Sun Go Go

Original novel in Chinese by 御我 (Yu Wo)

Part 48: Dark Sun—translated by Trespasserby (C/E edited by lucathia)

Elaro quickly and succinctly told Hungri what had transpired. While that happened, his invisibility also wore off.

“And what are you doing now?” Hungri said, exasperated, “Go back quickly and grab that professor. We can interrogate him for ‘his’ location and we can use him as a hostage. You really left something that useful back there?”

Elaro had been illuminated. He immediately thought about doing what Hungri said and going back to grab the professor, but they had already walked through a hallway. If he were to leave now…

He suddenly remembered that the system had many items that might be of use. Elaro hurriedly said, “Will, I want to take out the Red Cloak.”

Continued