Big and Little Sun Go Go 24: The Daily Life of a Holy Knight

Big and Little Sun Go Go

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)


Part 24: The Daily Life of a Holy Knight—translated by Simone (proofread by Arcedemius & Minthe; C/E edited by lucathia)

The woman Elaro had saved cried tears of gratitude. “Thank you for saving us.”

“The benevolent God of Light is always willing to offer a helping hand.”

“… Yes, eh, thank you anyway.” The woman’s face had stiffened.

“We should hurry to the supermarket to find food, before other monsters come looking.”

Charles stepped forward to help Elaro out before the gratitude of the people he’d saved disappeared. With his oblivious praising of the God of Light, the people started looking at him like he was a nutcase. Luckily, he remained perfectly composed under their gazes.

Continued

Dominion’s End V6Prologue: Murder Your Way Forward

posted in: Dominions End | 12

Dominion’s End Volume 6: The Unknown Elite

Original novel in Chinese by: 御我 (Yu Wo)


Prologue: Murder your way forward—translated by Simone (proofread by Arcedemius & Trespasserby; C/E edited by lucathia)

Just as night fell, a white fog spread. Visibility was less than three meters, but fortunately the ground was a smooth asphalt road. Otherwise these conditions would cause most people difficulty even with walking.

Footsteps could be heard not far away.

I hid in the grass beside the road without a sound. Although the trees on both sides of the road were scarce, after the end of the world, plants grew wildly, and weeds like this were found everywhere. Although they did not grow into a vast grassland, they turned the whole world into a ruin overgrown with weeds. With such bad visibility, spotting anyone in the underbrush was not easy at all.

However, even though my movements were absolutely silent, I still attracted the attention of my opponents. They were a total of five people in black camouflage clothes, armed to the teeth. They held guns and carried at least two or three pockets worth of ammunition.

Suddenly, one of them halted and turned his head to look in my direction. I bided my time, not worried in the least.

“What?” the person next to him asked. “What is it?”

The man frowned and said, “Just thought something moved over there. You didn’t sense anything?”

The other four shook their heads.

“It’s not that I don’t sense anything. There’s just too much going on,” one of them admitted. “I can sense something fishy in all directions.”

Continued

Big and Little Sun Go Go 23: NPC

Big and Little Sun Go Go

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)


Part 23: NPC—translated by Simone (proofread by J Tao; C/E edited by lucathia)

Just as Elaro warned him, Charles also heard the noises resounding up from the staircase. If he hadn’t been so caught up in the search for necessities, he would have heard them sooner.

There were the sounds of running footsteps and screams of women and children. Hearing this, Grisia paled and shouted, “Elaro, go down and save those people. Don’t forget to cast Light Shield first!”

Elaro rushed down the stairs without hesitation.

Hearing these words, Charles was slightly surprised. He hadn’t thought that Grisia would actively think to save people. He wouldn’t have thought it strange if it had been Elaro, but instead it was Grisia who had taken the lead and shouted for Elaro to save them, as though it were only natural for them to do so.

Charles couldn’t help but mutter to himself, “So these are holy knights?

Continued