Illusions, Lies, Truth V4Epilogue: Character Introductions

posted in: Illusions-Lies-Truth | 3

Illusions, Lies, Truth Volume 4: In the Name of God, Part Two

Original novel in Chinese by: 御 我 (Yu Wo)

Epilogue: Character Introductions—translated by lucathia (proofread by J Tao)


While doing research, I always found this idea interesting: a regular non-religious person, such as me, comes by most of their religious knowledge through movies, comics, and novels. However, if you look deeper, you would plainly discover that ninety-nine percent of these portrayals are wrong. Yes, very wrong! Don’t doubt it.

Yet, although a misleading concept may arise due to movies, it can become more real than the truth. A hundred years later, will it end up coming true and thus get written into proper religious texts?

I feel like it’s very possible!

Real and false, from an illusion, to a lie, to a truth. Everything is based on whether you believe in it or not. A person’s belief can make the impossible possible. This idea is the basis for this series, Illusions, Lies, Truth.

Although I had only wanted to write a ghost story in the beginning, when I fleshed the story out properly, the supernatural story somehow turned into Yu Wo’s nonsensical novel genre again.

This is a common problem for an author who thinks too much—always wanting to give an explanation for many things, thus making a ghost story not a ghost story anymore…

I hope everyone enjoys Illusions, Lies, Truth, a series that doesn’t resemble a ghost story, yet is occasionally a bit scary.

By Yu Wo

Character Introductions

Xu Xikai


The president of the Supernatural Phenomena Studies Society. He is a tall, slim, and pale man. He put the club’s investigation of the school’s seven wonders into motion. As a result, he became the top suspect.

Most loved: Shīfu
Most hated: Shīfu
Love and hate: Shīfu
Specialized weapon: Barrier dimension

[Overview of Stats]

Battle Stat: 80
Physique Stat: 90
Support Stat: 60

Liu Yishi


Lu Yang’s father. He is an exorcist of the Holy See and possesses a guardian spirit taking the form of the Bible. He and his wife take on missions overseas all year long.

Most loved: Wife and son
Most hated: Anyone who dares to harm his family
Love and hate: Yuèfù
Specialized weapon: Bible

[Overview of Stats]

Battle Stat: 70
Physique Stat: 50
Support Stat: 80

Hold Keeper


An illusory familiar created by Yu Shu who possesses a handsome appearance with golden hair and blue eyes. He enjoys wearing gorgeous priest robes. His hobbies include arguing with and making trouble for House Keeper.

Most loved: House Keeper
Most hated: Black coffee
Love and hate: Yu Shu
Specialized weapon: Himself

[Overview of Stats]

Battle Stat: 60
Physique Stat: 80
Support Stat: 90

3 Responses

  1. Mimi

    Hold Keeper actually loves Hold Keeper?… It makes sense, his relationship is a little like Grisia and Lesus

  2. kamui

    Aw, even as an illusion/lie, Hold Keeper doesn’t have a high Battle Stat, but is that Physique Stat wrong? 80? That seems very high for a certain Knight…guess there are benefits to being a figment of imagination made real.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *