Big and Little Sun Go Go 51: 013

Big and Little Sun Go Go

Original novel in Chinese by 御我 (Yu Wo)

Part 51: 013—translated by Trespasserby (C/E edited by lucathia)

Ri Xiang Ye said, “013 isn’t here. His location is a bit further in.”

Elaro felt extremely disturbed by the sight of the people in the clear cylinders. But he also didn’t know what he could do about it. These people had already been transformed into such grotesque forms. It looked like they wouldn’t even be able to move, so setting them free would be pointless. Or perhaps we should be putting them out of their misery…

But as soon as Elaro thought about killing these tragic people, he couldn’t bring himself to do it. In the end, he just turned away and followed after Ri Xiang Ye.

Walking past cylinder after cylinder of horrors, everyone was in a somber mood.

Ri Xiang Ye was the only one who was somewhat less affected. After all, in his world, mad scientists were crawling all over the place. Although not all of them would create horrifying things like the experiments they were seeing at the moment, there were some who had even more twisted ways of thinking. Even the possibility of destroying the world wouldn’t be enough to stop those kinds of mad scientists.

Ri Xiang Ye led the group to a door.

“013 is in there. Based on the security monitors, there is no one inside.”

As he finished speaking, the door opened. Everyone took a step back in alarm, only to hear Ri Xiang Ye say, “I opened the door.”

Hearing that, Elaro walked straight in. The scene in front of them wasn’t as appalling as the tubes from earlier. When he walked in, there was a room walled off with iron bars. It looked a little like the Holy Temple’s confinement chamber, but the bars looked especially sturdy.

The Holy Temple’s confinement chamber hadn’t been renovated in many years. Those iron bars were only good for keeping in holy knights in training who had just joined. An actual holy knight would easily be able to escape with just a kick.

But even the Twelve Holy Knights didn’t dare to do that. The pope was always eagerly keeping watch, waiting for someone to destroy the confinement chamber so he could use their salary to renovate it.

They walked up to the third containment area and the iron bars opened yet again. They could guess whose handiwork that was.

A person was lying on the bed.

Elaro walked up. At a glance, the person lying on the bed didn’t look any different from a normal person, save for a few scales on their face and body. They even looked a little familiar… Wait! He pulled out a photograph from the system inventory. It was the photo they had found when searching the Du house earlier.

With that comparison, 013 was indeed the man of the house for the Du family.

Hungri cocked his head as he watched. “This is the ‘King of Aberrants’ from your mission? He’s so normal. Any random holy knight would be stronger than him. And the ones outside look like they’re a lot scarier than him. Are you sure you didn’t get the wrong person?”

“But all the clues point to him.” Elaro was also a little puzzled, especially since they hadn’t heard an announcement from Will.

Ri Xiang Ye went through 013’s data.

“Based on what was recorded, 013’s current situation is that they died from blood loss. After death, the process of transforming into an aberrant was able to revive them unexpectedly, to the point that they even briefly recovered lucidity and shouted, ‘Ah Yan’ and ‘Xiao Ya.’ It is speculated that these are names of their family members. However, despite further resuscitation attempts, they died again. After this, their process of changing into an aberrant was especially slow. Because of this unusual phenomenon, they were listed as a target of interest for monitoring.”

After reporting 013’s data, Ri Xiang Ye muttered curiously, “People in this world turn into aberrants after dying? What a strange world. It seems like this situation only just recently occurred, and that’s what led to this apocalypse? No, that can’t be right. If only dead people can turn into aberrants, then that number of people wouldn’t be enough to cause the world to end. There must be more going on…”

Elaro and Hungri didn’t understand at all. But Elaro did hear something even more important: Will’s announcement!

Will: “The players have found ‘him.’ Main quest ‘No one knows that he will become the future king of aberrants,’ is complete. Five hundred points have been rewarded. Novice World special reward: large gift.”

Five hundred points! Large gift! Elaro was elated. We haven’t received a large gift before!

• The Sun Knight has returned: A previously visited world can be designated as the next world. One time use.
• Friend network: Upon arrival in a new world, players will receive the name and location of a random secondary character.
• Major Summon: Bind three summoning targets. In each world, there will be one opportunity to summon the three targets. The summon duration is three hours.

#Don’tGetTooExcitedNextChapterIsStillSetInThisWorld
#ActuallyTheseTwoHolyKnightsWhoHaveNeverPlayedGamesMissedAWholeLotOfStuff
#GrisiaIsGoingToWakeUpEvenThoughHeSleptThroughTheLevelClearHeCan’tSleepThroughGoingToTheNextWorld
#LargeGiftsAreHardToComeByChooseCarefully
#BigAndLittleSunGoGo